Provence n’est pas une injure
Dans le Var Matin du lundi 20 juillet, on apprend que le maire d’Hyères Jean-Pierre Giran veut transformer la brasserie “La Coupole”, rachetée par la ville, en une “Maison du Sud”.
Ce nouvel espace ouvert au public pourrait, selon le premier édile, servir de vitrine aux produits locaux et abriter un fonds bibliographique des plus grands auteurs provençaux (Mistral, Giono…).
Monsieur le Maire, un tel projet serait louable mais, de grâce, n’utilisez plus ce mot “Sud” qui n’est rien d’autre qu’un point cardinal nous situant par rapport à Paris.
Le nom de “Provence” n’est pas une injure, il est consubstantiel à notre histoire et est inscrit dans notre identité. Pareillement la langue provençale est un patrimoine immatériel qui a marqué jusqu’à la toponymie dans notre région.
Nous vous saurions gré, Monsieur le Maire, de remettre à la place où il était disposé en sortie de l’autoroute A570 le panneau signalant le nom de la commune en provençal “Iero”.
Suivez-nous sur les réseaux sociaux :
Restez informer, fil d’actualités.
Contact